Kino Lokakuu: Kaksi naista (2014)

Kaksi naista, Две женщины, Two women (2014), ohjaaja Vera Glagoleva. 120 min.

Venäjä, 1840-luku ja maalaiskylän huvila. Natalja Petrovna on rikkaan maanomistajan vaimo. Nuori mies saa kutsun kartanolle opetustöihin. Sekä äiti että kasvattitytär ihastuvat päätä pahkaa nuoreen mieheen. Tähän riitojen maustamaan soppaan ajautuu kolmiodraaman lisäksi perheen ystävä, joka päättää poimia makeimmat kirsikat kakusta. Yksi janoinen kysymys jää ahnaille huulille: mitä ihmettä seuraavaksi tapahtuu?

Ivan Turgenevin (1818-1883) klassikkonäytelmään ”Kuukausi maalaiskylässä” (1855) pohjautuvaa elokuvaa tähdittävät kansainväliset näyttelijät, ranskalainen Sylvie Testud (s. 1971) ja englantilainen Ralph Fiennes (s. 1962). Elokuva Kaksi naista jäi tunnetun ohjaaja-näyttelijä Vera Glagolevan (1956-2017) viimeiseksi.

Россия, 1840-ые годы.Размеренная жизнь в имении Аркадия Сергеевича Ислаева заканчивается с приездом нового учителя его сына – студента Алексея Беляева. Мать семейства Наталья Петровна, которую безответно любит давний друг помещик Ракитин, увлекается молодым человеком. Фильм снят на основе пьесы И.С. Тургенева «Месяц в деревне» .

Russia, countryside mansion in 1840`s. The monotony of the rural life is broken for a month by the arrival of a young teacher. The wife of the owner of the mansion Natalia Petrovna falls in love with him. The film is based on Ivan Turgenev´s (1818-1883) play ”A month in the village”.